Fait significatif :
- pour l’élection de Pie XII, la fumée blanche dura deux minutes ;
- pour l’élection de son successeur le 26 octobre 1958, elle dura plus de cinq minutes.
Remarque :
Il
faut savoir que, pour que la fumée noire ou blanche soit considérée
comme valable, il est indispensable qu’elle soit continue : ainsi, deux
minutes pour Pie XII et plus de cinq minutes pour son successeur du 26
octobre 1958. Le peu de fumée blanche avant une fumée noire continue ne
signifie rien ; de même, un peu de fumée noire à la fin d’une fumée
blanche continue ne signifie rien non plus. Je le répète : c’est la
continuité de la couleur de la fumée qui indique si un Pape a été élu ou
non.
Il est à noter, pour la petite histoire, qu’en cette
année 2025, le 26 octobre tombe le même jour (dimanche) et en la même
fête du Christ-Roi que le 26 octobre 1958 qui était la 33ème célébration
de cette solennité depuis son institution en décembre 1925.
Dato significativo:
RépondreSupprimer- En la elección de Pío XII, el humo blanco duró dos minutos;
- En la elección de su sucesor, el 26 de octubre de 1958, duró más de cinco minutos.
Observación:
Hay que tener en cuenta que, para que el humo negro o blanco se considere válido, es imprescindible que sea continuo: por lo tanto, dos minutos para Pío XII y más de cinco minutos para su sucesor del 26 de octubre de 1958. El poco humo blanco antes de un humo negro continuo no significa nada; del mismo modo, un poco de humo negro al final de un humo blanco continuo tampoco significa nada. Lo repito: es la continuidad del color del humo lo que indica si se ha elegido o no a un Papa.
Cabe señalar, como dato curioso, que en este año 2025, el 26 de octubre cae el mismo día (domingo) y en la misma fiesta de Cristo Rey que el 26 de octubre de 1958, que fue la 33.ª celebración de esta solemnidad desde su institución en diciembre de 1925.
Fato significativo:
RépondreSupprimer- na eleição de Pio XII, a fumaça branca durou dois minutos;
- na eleição de seu sucessor, em 26 de outubro de 1958, durou mais de cinco minutos.
Observação:
É importante saber que, para que a fumaça preta ou branca seja considerada válida, é indispensável que seja contínua: assim, dois minutos para Pio XII e mais de cinco minutos para seu sucessor em 26 de outubro de 1958. A pouca fumaça branca antes de uma fumaça preta contínua não significa nada; da mesma forma, um pouco de fumaça preta no final de uma fumaça branca contínua também não significa nada. Repito: é a continuidade da cor da fumaça que indica se um Papa foi eleito ou não.
Vale notar, como curiosidade, que neste ano de 2025, o dia 26 de outubro cai no mesmo dia (domingo) e na mesma festa de Cristo Rei que o dia 26 de outubro de 1958, que foi a 33ª celebração dessa solenidade desde sua instituição em dezembro de 1925.
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com